Google Translate, el Traductor de Google para nosotros, es una de las mejores soluciones que tenemos a mano cuando intentamos pasar textos o sitios de una lengua a otra y, próximamente, también conversaciones en tiempo real. Resulta que, luego de mucha espera, la compañía norteamericana se ha decidido por fin a mejorar esta parte de su servicio, evitando las clásicas demoras.
De esta forma, si tienes pensado viajar a algún país cuyo idioma o idiomas no domines, Google te lo pondrá más fácil con algunas de sus próximas actualizaciones, las cuales traducirán charlas en tiempo real. Primero podremos disfrutar de esta opción en equipos con sistema operativo Android, como es habitual, y en ciertos idiomas en particular, los siguientes: inglés, español, alemán y francés.
Para demostrar el potencial de esta nueva tecnología, representantes de la estadounidense realizaron unas muestras en un evento realizado en San Francisco, complementando el sistema con pruebas de inteligente artificial. También aclararon que, al menos al principio, será necesario que estemos conectados a Internet o datos móviles para lanzar esta característica de Google Translate, aunque eso podría cambiar con los meses.
Otro detalle a tener en cuenta, y siempre de momento, es que no podremos aprovechar esta nueva función para traducir audios, sino que será necesario actuar sobre conversaciones realizadas en vivo. ¿La solución según la compañía? Reproducir esos audios desde otro dispositivo hacia el que se encuentra traduciendo, como si una persona pronunciara esas palabras.
¿Crees que utilizarás las traducciones en tiempo real de Google?
